Spanish-speaking AI Copywriter

Posted on (7 months ago)

Industry: General / Conversation / Greetings / Letters

Job Type: Other

Experience Level: Associate

Job Description

We are seeking a detail-oriented and creative Spanish-speaking AI Copywriter to join our team. The ideal candidate will be responsible for crafting concise, accurate, and engaging AI prompt responses that adhere to our established guidelines. This role demands a native speaker of Spanish (from Mexico/LATAM), understanding of diverse topics, and the ability to create content that is helpful, truthful, and harmless. NOTE: this is NOT a translation role, but a role that needs an 'outspoken' (in textual form) Spanish speaker.


  • Compose AI prompt responses in Spanish (from Mexico/LATAM), ensuring adherence to formatting and spelling guidelines.
  • Conduct thorough quality checks of fellow writers’ outputs. Ensure their work aligns with topic relevance and strict adherence to established guidelines.
  • Maintain a friendly professional tone, avoiding informal slang and complex jargon unless necessary.
  • Follow our guidelines for punctuation and general style guidelines.
  • Ensure responses are relevant, deep, concise, creative, and correctly interpret user intent.
  • Maintain factual accuracy and contextually appropriate content without assuming extra context.
  • Craft safe, respectful, and impartial responses, free from stereotypes, violence, or provocative content.
  • Utilize correct grammar, spelling, and appropriate text structure.
  • Efficiently handle a diverse range of topics, providing well-researched and reliable information.
  • Use discretion in handling sensitive topics, including incorporating appropriate disclaimers.


  • Bachelor’s degree in Spanish, Communications, Journalism, or related field.
  • Native fluency in Spanish, including grammar and composition.
  • Familiarity with AI and prompt-based writing.
  • Ability to research and verify information from reliable sources.
  • Experience in content creation or copywriting.
  • Proficient with Microsoft Office and online research tools.
  • Excellent communication and interpersonal skills.
  • Outstanding team collaboration and communication abilities, with a track record of effective teamwork.
  • Work-level proficiency of Spanish